IPX-604 Ik moet de nacht doorbrengen met mijn walgelijke baas - Aizawa Minami

Minami Aizawa is een nieuwe werknemer die op zakenreis is met haar irritante baas Nakata.  Een man die vele jaren ouder is dan zij.  Ze verveelde zich en walgde van de hele zaak, vooral toen ze ontdekte dat ze een kamer met Nakata zou moeten delen. Minami's enige bron van opluchting was het bellen van haar vriend Kato. Maar Kato was ook een collega, iets wat verboden was door het bedrijfsbeleid, en Nakata wist ook dat Minami helemaal niet zou meewerken, dus besloot hij de boel wat op te fleuren met wat slaappillen.